very常用来修饰现在分词,much 常用来修饰过去分词。但有些过去分词如delighted, disappointed, excited, frightened, interested, pleased, satisfied, surprised, tired, worried 等,已转化为纯粹的形容词,失去了动作意义,这一类完全形容词化的过去分词均可用very修饰。例如:The puppy looks very pleasing.这小狗看上去很可爱。We are much puzzled at the result.我们对结果十分惊奇。Are you very disappointed about losing the race?你是否对在比赛中失利很失望? very只能修饰形容词与副词的原级,而much可修饰形容词与副词的比较级和最高级。例如:I paid much more than I should.我付的钱比我应付的钱要多得多。That novel is much the best of all.那本小说是所有小说中最好的。 very much是much的加强语,其用法与much相同,但在疑问句中多用much,不用very much。例如:We were very much moved.我们被深深地感动了。We very much enjoyed that concert.我们非常喜欢那场音乐会。Do you go out much?你经常外出吗?Did she like that film much?她是否非常喜欢那部电影? very不能修饰只作表语的形容词,如:afraid, alive, alone, asleep, awake等。这些表语形容词中的有些词可用much修饰,另一些则须和其他几个固定的副词搭配使用。例如:I'm much afraid that you have given her too little care.我恐怕你给她的关心太少了。I'm fully awake now.我现在完全 |