understand what she's trying to say.她这样含糊其词，我根本弄不清她究竟想说什么。
ambiguous："含糊的，模棱两可的"，指对同一表达方式有两种或两种以上的解释，但无法推断是其中的哪一种。The sentence is ambiguous in sense, which makes the whole paragraph hard to understand.这个句子的意思模棱两可，这使得整个段落都令人费解。He kept making ambiguous remarks instead of straight forward yes-or-no replies.他那模棱两可的回答使我们无法确定其真正意见。The ambiguous reply enabled him to say either "Yes"or "No "without making himself embarrassed.这模棱两可的答复使他无论答"是"还是说"否"都不会受窘。
obscure："含糊的，不清楚的，朦胧的"，指物体或观点不清楚，不明确，往往难以理解或无法看清。I haven't the slightest idea of what he means because his explanation is obscure to me.我丝毫不知道他想说什么，因为他的解释对我来说不够清楚。There's more obscure poems written and printed every year than clear ones.每年写出和印出的诗歌，晦涩的远比明晰的多。Translating an obscure piece of writing is even more painstaking than writing it directly.翻译一篇晦涩的作品要比直接写一篇更费苦心。 |
