The water in the well is fit for drinking.这口井里的水可以喝。 The man is not fit for his office.那人不称职。 Your shoes are not fit for traveling.你的鞋子不适合旅行。 ◇ be fit to意为“适合;能胜任”。在这个短语中,fit也是形容词,to为动词不定式符号,因此后面只能接动词原形。如: The food is not fit to eat. 这食物不可以吃。 The girl is easy to get angry,so she is not fit to be a nurse. 这女孩容易发脾气,因此她不适合当护士。 ◆ forbid ban prohibit都含“禁止”的意思。 ◇ forbid系常用词, 指“命令某人不做某事”, 如: The doctor forbids him to smoke. 医生禁止他吸烟。 ◇ ban 语气较重, 指权威机关“正式禁止”, 含“严厉谴责”之意,只能用事物作其宾语, 如:Ban atomic and nuclear weapons! 禁止原子武器和核武器! ◇ prohibit指“通过法律或政府法令禁止”, 如: The soldiers were prohibited from leaving camp after dark. 天黑后士兵不准离开营房。 |