英语中有许多表示“凡是 …… 的人都”的句型,现归纳如下: 1. Anyone who ... Anyone who refused to bow was thrown into prison. 凡拒绝鞠躬的人都被投进监狱。 2. Those who ... Those who were either fools or unfit for their offices couldn’t see the cloth. 凡是傻瓜或不称职的人都看不见这种布。 3. He who ... (常用于谚语中) He who questions nothing learns nothing. 凡无疑问者什么也学不到。 有时,可以用they who / people who ...。 They who are full of themselves are very empty. 凡自满的人内心一定空虚。 4. Man who ... Man who has a settled purpose will surely succeed. 有明确目标的人定会成功。 5. Nobody but ... (but是否定关系代词即who ... not ...) There is nobody but has his faults. = There is nobody who has no faults. 凡是人都会犯错误。 |